Pesquisa retrata a situação dos pequenos negócios gaúchos